General Terms & Conditions
Last updated: 1 February 2026
1. Introduction
These Terms and Conditions govern the use of the website, services, promotions, and communications operated by [Kmall09] ("we", "us", or "our"). By accessing or using our services, you agree to be bound by these Terms and Conditions.
본 약관은 **[Kmall09]**이 운영하는 웹사이트, 서비스, 프로모션 및 커뮤니케이션의 이용에 적용됩니다. 귀하는 당사 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의한 것으로 간주됩니다.
2. Use of Services
You agree to use our services for lawful purposes only and not to engage in any activity that may interfere with or disrupt our services.
귀하는 관련 법령을 준수하여 당사 서비스를 이용해야 하며, 서비스의 운영을 방해하거나 지장을 주는 행위를 해서는 안 됩니다.
3. Promotions and Giveaways
From time to time, we may offer promotions, competitions, or giveaways. Additional terms and conditions may apply to such promotions.
당사는 수시로 프로모션, 경품 행사 또는 이벤트를 진행할 수 있으며, 해당 경우 별도의 약관이 적용될 수 있습니다.
4. Intellectual Property
All content, trademarks, logos, and materials provided through our services are owned by or licensed to [Kmall09] and must not be used without permission.
당사 서비스에 포함된 모든 콘텐츠, 상표, 로고 및 자료에 대한 권리는 **[Kmall09]**에 있으며, 사전 허가 없이 사용할 수 없습니다.
5. Limitation of Liability
To the extent permitted by law, [Kmall09] is not liable for any loss or damage arising from the use of our services.
관련 법령이 허용하는 범위 내에서, 당사는 서비스 이용으로 발생한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.
6. Changes to Terms
We may update these Terms and Conditions from time to time. The latest version will be available on our website.
당사는 본 약관을 수시로 변경할 수 있으며, 최신 버전은 웹사이트에 게시됩니다.
7. Governing Law
These Terms and Conditions are governed by the laws of Australia.
본 약관은 호주 법률에 따라 해석되고 적용됩니다.
8. Contact Us
If you have any questions about these Terms and Conditions, please contact us at cs@kmall09.com.au.
본 약관과 관련한 문의는 cs@kmall09.com.au으로 연락해 주시기 바랍니다.
Privacy Policy
Last updated: 1 February 2026
1. Introduction
This Privacy Policy explains how [Kmall09] collects, uses, stores, and protects personal information in accordance with the Privacy Act 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (APPs).
본 개인정보처리방침은 **[Kmall09]**이 호주 개인정보보호법(Privacy Act 1988) 및 호주 개인정보보호 원칙(APPs)에 따라 개인정보를 수집, 이용, 보관 및 보호하는 방법을 설명합니다.
2. Personal Information We Collect
We may collect personal information such as your name, email address, phone number, and other information you voluntarily provide when using our services or participating in promotions.
당사는 서비스 이용 또는 프로모션 참여 과정에서 귀하가 제공한 이름, 이메일 주소, 전화번호 등의 개인정보를 수집할 수 있습니다.
3. How We Collect Personal Information
Personal information is collected directly from you through forms, registrations, or communications.
개인정보는 양식 작성, 회원 등록 또는 문의 과정에서 직접 수집됩니다.
4. How We Use Personal Information
We use personal information to provide services, manage promotions, communicate with you, comply with legal obligations, and send marketing communications where consent has been given.
수집된 개인정보는 서비스 제공, 프로모션 운영, 고객 응대, 법적 의무 준수, 및 사전 동의가 있는 경우 마케팅 목적으로 사용됩니다.
5. Marketing Communications
You may opt in to receive marketing communications from us. You can unsubscribe at any time.
마케팅 정보 수신은 선택 사항이며, 언제든지 수신 거부가 가능합니다.
6. Disclosure of Personal Information
We may disclose personal information to service providers or authorities as required by law.
당사는 법령에 따라 필요한 경우 서비스 제공업체 또는 관계 당국에 개인정보를 제공할 수 있습니다.
7. Storage and Security
We take reasonable steps to protect personal information from misuse, loss, or unauthorised access.
당사는 개인정보의 오·남용, 분실 또는 무단 접근을 방지하기 위해 합리적인 보호 조치를 취합니다.
8. Access and Correction
You may request access to or correction of your personal information by contacting us.
귀하는 당사가 보유한 개인정보에 대해 열람 또는 정정을 요청할 수 있습니다.
9. Complaints
If you have a complaint about how we handle personal information, please contact us. You may also contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).
개인정보 처리에 대한 불만이 있는 경우 당사로 문의하시거나 호주 개인정보보호위원회(OAIC)에 연락하실 수 있습니다.
10. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at cs@kmall09.com.au.
개인정보처리방침과 관련한 문의는 cs@kmall09.com.au으로 연락해 주시기 바랍니다.
